'Iyd-ı ruhsârıñg körüp boldı ulus hayrân sañga
Ay ulus 'ıydı yüzüñg cânım miniñg kurbân sañga
Ali Şîr Nevâî (1441-1501)
Yüzünün bayramını görüp oldu bu halk hayran sana
Ey yüzü halkın bayramı, canım benim kurban sana
Yazı, şiir, fikir, edebiyat, müzik…